2024-ben elindítottuk első Európai Uniós projektünket, a CREATResili-t, amely a Kreatív Európa program társfinanszírozásávl egy magyar–koszovói–albán konzorcium közreműködésével valósul meg. A projekt célja, hogy a társadalmi design eszközeinek segítségével támogassa a bántalmazott nőket Koszovóban. A kezdeményezés a szektorközi együttműködés kiváló példája, amelynek kulcsszereplői a Pro Progressione (művészeti központ), a koszovói Jahjaga Alapítvány (civil szervezet) és a Gjirafa Albania (e-kereskedelmi vállalat). A Moholy-Nagy Művészeti Egyetem szakmai támogatást nyújt a társadalmi design terén, biztosítva a projekt sikerét. Az alábbiakban Alba Cikaqi-val, a Jahjaga Alapítvány projektasszisztensével készült interjút olvashatják. Alba a koszovói nők helyzetéről, valamint a projekttel kapcsolatos reményeiről mesél.
A CREATResili projekt fontos kezdeményezés. Elmondaná, miért áll közel ez a projekt a Jahjaga Alapítvány küldetéséhez, és hogyan segít a koszovói nők helyzetének javításában?
A.C.: A CREATResili projekt szorosan kapcsolódik az alapítványunk küldetéséhez, amely a nők megerősítését célozza. A fejlődés ellenére továbbra is jelentős kihívásokkal kell szembenézniük a koszovói nőknek. Három terület különösen aggasztó: az alacsony foglalkoztatottság, a korlátozott tulajdonjogok és a pénzügyi függőség. Mindössze a nők 20%-a dolgozik, és csak 17%-uk rendelkezik saját tulajdonnal, ami anyagi függőséget eredményez a családjuktól vagy partnerüktől. Bár túlléptünk a korábbi generációk – például a nagymamám – által megélt korlátokon, még mindig hosszú út áll előttünk. A nemek közötti egyenlőség ugyan beépült az alkotmányunkba, és az Isztambuli Egyezmény 2020 óta hatályos, de nagy szakadék van a jogi keretek és a valós élethelyzetek között, különösen a munkaerőpiacon. Az egyetemi hallgatók több mint fele nő, de ez nem jelent automatikusan munkaerőpiaci lehetőségeket. A CREATResili célja, hogy megváltoztassa ezt, és olyan készségeket adjon a nők kezébe, amelyek segítségével a szenvedélyükből, hobbijukból megélhetést teremthetnek.
Mindezek ellenére miért nehéz még mindig munkát találniuk a koszovói nőknek, különösen azoknak, akik egyetemet végeztek?
A.C.: A hagyományos nemi normák nagy szerepet játszanak ebben. A nők továbbra is elsősorban a gondoskodói feladatokat látják el, ami korlátozza a munkavállalási lehetőségeiket – különösen a vidéki területeken, ahol kevésbé elérhető a gyermekgondozási szolgáltatás. Emellett a szülési szabadság aránytalansága is súlyosbítja a helyzetet. A nők hat hónap szülési szabadságot kapnak, amelynek költségeit a munkáltatók állják, míg a férfiak mindössze 10 napot vehetnek igénybe. Ez az egyensúlyhiány elriasztja a munkáltatókat a nők foglalkoztatásától, mert anyagi kockázatot látnak benne.
Úgy tűnik, hogy a pénzügyi függőség még inkább kiszolgáltatottá teszi a nőket a családon belül. A családon belüli erőszak is problémát jelent?
A.C.: Sajnos igen. 2023-ban a rendőrség négy femicídiumot* és több mint 2000 családon belüli erőszakos esetet jelentett. Úgy, hogy sok nő még mindig vonakodik bejelenteni a bántalmazást, részben azért, mert a büntető igazságszolgáltatási rendszerünk nem kezeli kellő szigorral ezeket a bűncselekményeket. Például egy közelmúltbeli femicídium esetében az elkövetőt korábban csak kisebb pénzbírságokra ítélték ismételt bántalmazás miatt, mielőtt végül megölte a feleségét. A rendszer nem nyújt valódi védelmet.
Milyen lépéseket tesz a Jahjaga Alapítvány ezeknek a kihívásoknak a leküzdésére?
A.C.: Az alapítványunk elsősorban a marginalizált közösségek, különösen a kisebbségekhez tartozó nők és a családon belüli erőszak túlélőinek megerősítésére összpontosít. A pénzügyi függetlenség elérése kulcsfontosságú munkánkban, hiszen a gazdaságilag önálló nők kevésbé kiszolgáltatottak. Olyan kezdeményezéseinken, mint amilyen a CREATResili is, workshopokat és képzéseket szervezünk, amelyek új készségeket és önbizalmat adnak a nőknek, segítve őket abban, hogy önállóbbá váljanak. Ez nemcsak nekik, hanem egész társadalmunknak is előnyére válik.
Milyen reményei vannak a CREATResili jövőjét illetően?
A.C.: Remélem, hogy a program minden várakozást felülmúl majd. Szeretném, ha a résztvevő nők élveznék az élményt, és fejlődnének – nemcsak készségeikben, hanem önbizalmukban és önállóságukban is. Koszovó fiatal ország, nyitott az új tapasztalatokra és partnerségekre. Mindig készen állunk a tanulásra és az együttműködésre. Biztos vagyok benne, hogy ez a projekt nemcsak a résztvevők, hanem minden partner javát is szolgálja, akik támogatják az ügyünket.
*A femicídium (femicide) a nők ellen elkövetett gyilkosságot jelenti, amikor az áldozat neme miatt válik célponttá. Ez a kifejezés azokat az eseteket írja le, amikor egy nőt a nemi alapú diszkrimináció, gyűlölet, hatalmi visszaélés vagy patriarchális erőszak következményeként ölnek meg.Gyakran a családon belüli erőszak legsúlyosabb formájaként jelenik meg, például partner vagy családtag által elkövetett gyilkosságként.

Az Európai Unió finanszírozásával. Az itt szereplő vélemények és állítások a szerző(k) álláspontját tükrözik, és nem feltétlenül egyeznek meg az Európai Unió vagy az Európai Oktatási és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) hivatalos álláspontjával. Sem az Európai Unió, sem az EACEA nem vonható felelősségre miattuk.
Képhasználati nyilatkozat
A cikkben szereplő képeken látható valamennyi személy írásbeli hozzájárulását adta ahhoz, hogy fényképeiket a CREATResili projekt disszeminációs céljaira felhasználják és közzétegyék.